３０周年を無事に終えて！秋の味覚、じんの彩りコース始まり！
三十年という歳月を、私たちは一人では歩めませんでした。
旬の食材に寄り添い、伝統の技を守り、そして何より、皆さまの笑顔に支えられてきたからこそ、この節目を迎えることができました。
「また来たい」と思ってくださるその一言が、私たちの力となり、挑戦となり、喜びとなりました。
料理は一瞬の味わいですが、そのひとときが皆さまの心に残るように——私たちはこれからも真心を込めて、おもてなしを続けてまいります。
三十年の感謝を胸に。
そして、これからの三十年も、皆さまと共に
